우리는 늘 표절과 모방을 혼돈하는 경우가 있다. 어떻게 하면 완벽하게 베끼느냐가 후발 산업사회가 지닌 또 하나의 모순이라 한다면 문학에 있어서의 표절 또한 산업사회에서의 그것과 비슷하다 할 수 있겠다. 즉 범법행위이며 주체를 완전히 무시해버리는 식의. 그러나 패러디의 경우는 다르다. 창조의 재창조된 의미를 지니는 이것은 문화전반에 걸쳐 나타나는 하나의 양식화이다. 그림의 제목을 따와 시를 쓴다면 그것은…

저자 | 이향아 경희대학교 국어국문학과를 졸업하고, 동 대학원에서 문학박사 학위 받음. 1966년 [현대문학]지에 , , 등의 작품이 추천됨으로 문단에 등단. 그 후 등 11권의 시집과, 등 10권의 수필집 출간. 등 다수의 문학이론서와 논문 집필. 1985년에 경희문학상, 1987년에 시문학상 수상 1995년 전라남도 문화상, 1997년 광주문학상, 1998년 윤동주문학상 수상.

*노천명 시전집 제1시집 『산호림』 제2시집 『창가』 제3시집 『별을 쳐다보며』 제4시집 『사슴의 노래』, 그밖의 시 *노천명의 삶과 문학(김삼주) 노천명의 문학적 초상 ?화려한 이름, 시인 노천명 ?고독 또는 실존적 자아 탐구 ?사랑 체험과 의식의 굴절 ?격랑 역사와 모순의 시 ?체념과 미련 그리고 죽음 길들이기 *노천명 연구논집 노천명의 시 자전적 요소 / 허영자 실낙원의 시 또는 모순의 시 / 김재홍 …

1. 원서에 의해 국내 첫 완역한 『북회귀선』, 역자는 주목받는 작가 정영문 1934년 파리에서 영어판으로 초간된 『북회귀선』은, 발표 당시 평단의 극찬을 받았으나 정작 영미권에서는 판금되었던 문제작이다. 1991년 문학세계사에서 처음으로 국내에 소개한 『북회귀선』은 50만 부 이상 판매되는 대형 베스트셀러가 되었지만 일본판 중역이라는 한계를 벗을 수없었다. 당시 미국에서 원서를 찾아보았으나 그곳에서도 거의 절판…

인터넷의 여왕, 세계적인 톱모델 이승희 라이프 스토리 인터넷의 여왕, 세계적인 톱모델로 아메리칸 드림을 이룩한 매혹적인 누드모델 이승희, 그녀의 신화는 그녀 스스로 이룩했다. 어린 나이에 미국으로 건너가, 오하이오 주립대 의대를 A학점 장학생으로 다녔던 그녀가 비정한 미국 프로 모델계에 뛰어들어 황색 신데렐라로 떠오르기까지 그녀의 집념과 투혼은 눈물겹고 감동적이다. 동양인 최초로 표지를 장식하고 전세계 네…

네덜란드의 세계적인 작가 노오떠봄 문학적 기행(紀行)소설의 대표작 이 작품은 1978년에 간행된 책으로서 전형적인 문학적 기행소설의 형식을 띠고 있는 작품 중의 하나이다. 이 책은 그가 수년간 일본, 페르시아, 잠비아, 마데이라, 이스파한, 영국,독일 등지를 여행하면서 주요 신문에 발표했던 글들을 일관된 주제 속의 모티브들로 조형시켜 한 권의 기행소설로 출간한 것이다. 이 작품에서 여행자는 일체의 선입관 없이 있는 …

『북회귀선』과 쌍벽을 이루는 헨리 밀러의 또 다른 대표작인『남회귀선』은 1997년 국내에 이미 원전 완역되어 소개된 바 있지만, 이번 『북회귀선』의 원전 완역과 함께 새로운 장정으로 다시 선보이게 되었다. 『남회귀선』의 배경은 『북회귀선』의 프랑스에서 미국의 뉴욕으로 바뀐다.『북회귀선』에서 1인칭 주인공이 만났던 숱한 여인들이 ‘파리’라는 도시의 분신이었듯,『남회귀선』에 등장하는 모든 여인들에게는 1930년…

’96 프랑스 8주 연속 베스트셀러1위, 장도르메송의 철학 소설 이 작품은 프랑스 문단의 거장 장 도르베송의 최신작이다. 빅뱅으로부터 사랑에 이르기까지, 질소로부터 베네치에 이르기까지, 삼총사에서 프로이트에 이르기까지, 혹은 “태초가 어떻게 호모사피엔스를 상상할 수 있었겠는가?”라는 감동적인 성찰에 이르기까지, 우주의 모든 이야기를 담고 있다. 일찍이 어떤 소설가도 꿈꾸지 못했던 방대한 이 소설은 모든 사물과 …